L'italiano a suon di opera!

 

La Edilingua mette a disposizione degli studenti un corso di italiano per l'opera e in genere per gli appassionati di musica lirica. 

Sul sito si può scaricare gratuitamente il pdf dell'Unità 1 

che comprende una parte di lessico sulle "presentazioni" e una parte grammaticale sui: pronomi personali soggetto e verbo essere , sostantivi singolari e plurali, articolo determinativo,   c’è / ci sono - non c’è / non ci sono, aggettivi (-o, -a, -e) al singolare e al plurale, accordo sostantivo-aggettivo, alcuni sostantivi invariabili al plurale, alcuni sostantivi irregolari al femminile , alcuni sostantivi uguali al maschile e al femminile.

Si possono scaricare anche un pdf con gli esercizi, il relativo pdf con la soluzione degli esercizi e i file audio sempre della lezione Unità 1.
Inoltre vengono forniti dei glossari in inglese, russo, tedesco e cinese dei termini operistici e musicali:
es. acchetarsi: calm down, stop speaking; ad alta notte: late at night, in the dead of night; aere/aure: air/airs; ad onta: despite
arcano: секрет; ascendere: подниматься/взбираться; astro: яркие небесные тела: Солнце, Луна, звезды; augelletto: птички; auretta: ветерок
destare, destarsi: wecken, aufwachen; dì: Tag; diletto: Vergnügen; diman: morgen; docile: gehorsam, folgsam; fan: sie machen
ivi: 这里; lieve: 轻微的,轻柔的; loco: 地方; lume: 灯光,烛光
E un elenco in inglese, russo, tedesco e cinese dei termini usati nell'unità 1 e negli esercizi:
es. ho lezione di canto: I have a singing lesson; A dopo!: See you later!
La scala musicale è così anche nel vostro Paese?: вашей стране используется такой же звукоряд?
Ho testa bizzarra: ich habe einen eigentümlichen Kopf
Festival verdiano, il: 威尔第音乐节

Inizia lo spettacolo!